Новости

Турция озаботилась нехваткой гидов-переводчиков

По статистическим данным в 2011-м году Турция приняла до 30-и миллионов только официальных туристов, это не считая прилетевших по делам или самостоятельно планирующих отдых.

Глава Союза туристических гидов Турции (TUREB) заявил, что ощущает острую нехватку высококвалифицированных гидов и экскурсоводов, говорящих на языке иностранных туристов. В частности, резко возросло число туристов из восточных стран, а дипломированных гидов, например, говорящих на арабском языке всего 255 человек на 2 миллиона гостей.

К сожалению, желающих выучиться на говорящего на английском языке гида гораздо больше, чем желающих учить корейский или фарси. Гидам приходится или увеличивать число туристов в группе или сокращать число экскурсий. В связи с этим Министерство культуры и туризма решило организовать региональные курсы подготовки гидов, владеющих самыми разыми языками: греческим, венгерским, болгарским, сербским, хорватским, боснийским, македонским, арабским, норвежским, шведским, румынским, финским, датским, словацким, китайским, японским, испанским, итальянским, голландским, ивритом, польским, грузинским, чешским, корейским, урду, португальским, фарси и русским. Министерство надеется, что к открытию сезона 2012 проблема нехватки гидов будет уже решена.